When he arrives in the living room, he finds his house totally bombed. Matt throws himself on the rubble to find James. When he finally finds his son, he is in tears.
Panicked, Matt felt his son, his knife still in his hand. James is holding his toy close to him, a woodchuck emerges from the toy and Matt jerks the animal away. The toy falls to the ground. James, terrified of his father, runs upstairs.
Matt sets off in pursuit. He climbs the steps, which gradually disappear in a thick gas. He finds himself lost in a vast space filled with orange gas.
Desperately searching for his son and wife, Matt spots silhouettes in the distance. As he moves closer, he discovers first a statue of his team-mate and then a statue of himself, gun at the ready.
A helicopter flies overhead, heading towards the silhouette of a child holding his mother’s hand. Matt thinks he sees his wife and son and rushes towards them, but the woman collapses, blown away by the helicopter.