Munie d’un bâton de berger et de son fidèle chien, Skye se jette dans un combat féroce face à ces moutons. Le chaos s’installe, et Skye manque d’être écrasée par les débris causés par la bataille.
Dans un geste héroïque, Bodric sauve sa maîtresse in extremis, mais au prix de sa vie.
Au moment où Skye et McDroch sont encerclés, une lueur d’espoir jaillit : Bodric revient sous la forme d’un chien fantôme et parvient à contrôler les moutons, qui redeviennent doux comme des agneaux.
Grâce à Bodric, Skye se retrouve à la tête d’une armée de fantômes. Plus déterminée que jamais, elle s’apprête à pousser ses arnaques à un niveau supérieur.